Wp-MixiPublisher 1.0.0 RC2というプラグインがあるのを知ったので試していたましたが、うまく投稿できません。mixiのWordPressコミュニティによると、変更版に差し替えて、さらにこの修正を行えばよいらしいですが、、動いていない人も多数います。どうもPHP5だと動き、PHP4だと駄目なようで。確かにここで使っているハッスルサーバーもPHP4。
@ITのPHP5とPHP4の変更点の記事(a,b)を見ましたが、大きな変更点はオブジェクトの代入らしい。そこらへんが間違っているんでしょうか。